シンクロニシティ（完）

さあそろそろこの話も終わりにしよう。

とにかく世間話の下手な僕はいろいろと尋ねるしかない、でしょ？で、まあいろいろ尋ねてみたんだ。「最近まで沖縄に行ってたんですよ、映画の仕事で」と彼は言う。僕は思う。映画といえばこの前のあの撮影隊だろうなあ。あそこにいたんだな、きっと。いやオイコラチョットマテー。この顔に白いタオルをかぶせてだねー、えー上半身裸にして髭を加えて膝丈の汚いアーミーズボンを履かせまして、と。おおお？？？

「その映画、伊計島で撮影した？」「ええ」「そんとき黄色いヒレを持って海から上がってきた男に声かけた？」「（彼の目が大きく開く、しばしの沈黙後）ええ」「それおれだ」

（完）

ご静聴ありがとうございました。「なんちゃって翻訳調」に挑戦したつもりでしたが、集中力を持続することができませんでした。スタミナつけなきゃ。