July 18, 2006

MEKONG DELTA「MEKONG DELTA + The Music Of Erich Zann」

わからない事があったからインターネットで調べてたら、意味が分からないものを見つけた。あなたにこの日本語の意味が分かりますか。もう一度、英語に直訳してから読むと分かりやすくなる、というクイズ?

「日本語をお使いになるお客様の便宜のため」なら「英語で提供されている文書が機械翻訳システムにより自動翻訳されたもの」ではなく「人的な確認・修正が加えられたもの」を提供するべきじゃないのかね。
とか文句を言いながら使い続けてるからね。よくないよね。俺って・・・・

MEKONG DELTA「MEKONG DELTA + The Music Of Erich Zann」(1987/1988)
TECP-25547

m.jpg

01. Without Honour
02. The Cure
03. The Hut Of Baba Yaga
04. Heroes Grief
05. Kill The Enemy
06. Nightmare Patrol
07. Shivas Return
08. Black Sabbath
09. Back Home
10. Age Of Agony
11. True Lies
12. Confession Of Madness
13. Hatred
14. Interludium (Begging For Mercy)
15. Prophecy
16. Memories Of Tomorrow
17. I, King, Will Come
18. The Final Deluge
19. Epilogue
20. The Gnom

テクニカル・スラッシュ・メタル。複雑な曲をやってます。1st(01~09)と2nd(10~20)のカップリング。
虫の大軍か得体の知れない地球外生物の集団が襲ってきそうなイントロから、切れよく、気味悪く、刻み込むスラッシュ。ただし歌がふにゃふにゃ。
(03)(20)は、EL&Pのカヴァー・ヴァージョンでロックファンにも有名なムソルグスキーの「展覧会の絵」の一節。(03)のスラッシュ・バージョンはかなりきてますよ。
(08)は曲名から想像できる通り、あのバンドへのオマージュ。それっぽいリフと、歌詞にサバスの曲名を連ねた曲。
2ndのタイトルは、あのH.P.ラヴクラフトの小説「エーリッヒ・ツァンの音楽」です。コンセプトアルバムかどうか分からんが、(18)の歌詞にツァンの名前が出てきます。

Posted by miz
July 18, 2006 07:43 PM | TrackBack
みんなのコメント



Post a comment



















*POSTを押しても自分のコメントが見えない場合、一度ページの更新をしてみてください。
*HTML不可です。
*アドレスは入れると自動でリンクになります。
*管理者の判断でコメントを削除することがあります。

NEUROTIC OUTSIDERS「NEUROTIC OUTSIDERS」

LYNCH PILSON「Wicked Underground」


[ home ]